«Adidas» оригинально произносится как «Адидáс» (ударение на вторую «а»). Но англоязычное население говорит «Адúдас» (ударение на «и»). Поначалу это сильно режет слух, но потом привыкаешь и сам перестраиваешься, чтобы не выделяться.
С другой стороны, «Nike» должен произносится как «Нáйки» (с «и» на конце), но русские говорят «Найк». Местные же произносят как следует.
Этот пост проплачен «Блогуном». Да-да, мультимиллиардные спортивные компании прилично потратились но то, чтобы я о них написал :p
